Libros para niños que abordan el encarcelamiento y la detención

Puede parecer que el encarcelamiento es un tema demasiado pesado para un libro infantil. Sin embargo, Estados Unidos tiene la tasa de encarcelamiento más alta de todas las naciones desarrolladas. Eso significa que el encarcelamiento ha afectado a millones de niños. Todas de esos niños merecen verse en los libros. Los libros de esta lista abordan diferentes aspectos del encarcelamiento. Algunos abordan la detención injusta o los padres encarcelados, otros abordan la dificultad emocional de estar separados de sus seres queridos y algunos revelan la inhumanidad de la detención.



collage de niños

Nota: esta publicación contiene enlaces de afiliados que pueden ganar comisiones

Debido a que estos libros llaman la atención sobre la difícil situación en la que se encuentran muchos niños, fomentan la compasión por los demás. Espero que se los lea a sus propios hijos, incluso si no han sido afectados personalmente por el encarcelamiento o la detención.





Recomiendo buscar libros en su biblioteca local. Si compra libros en línea, puede ayudar a los libreros independientes a través de Bookshop. Usted puede encuentra esta lista curada en Bookshop .

Libros ilustrados sobre el encarcelamiento

Portada del libro Mango Moon que muestra a una niña triste contra el fondo de la luna

Mango Moon

por Diane de Anda, ilustrado por Sue Cornelison

Encuéntralo: Amazonas | Librería



Mango Moon documenta la angustia que ocurre cuando el padre de Maricela, de 10 años, es detenido para ser deportado a un país desconocido pero peligroso. Maricela siente su pérdida en todos los aspectos de su vida y busca formas de conectarse con él, especialmente imaginando que ambos están mirando la misma 'luna de mango'. A partir de los 7 años.


Portada del libro de imágenes del día de visita que muestra a la niña y el padre abrazándose

Día de visita

por Jacqueline Woodson, ilustrado por James Ransome

Encuéntralo: Amazonas | Librería



libros con personajes principales de animales

Woodson describe la importancia de que los niños mantengan una relación con un padre encarcelado. Con la compañía de su abuela, una niña se prepara para visitar a su padre y toma el largo viaje en autobús hasta la prisión. La relación entre hija y padre es positiva y la niña tiene la certeza de que su padre estará algún día en casa. El libro termina con una nota de esperanza y aprecié que no hubiera ningún juicio del padre. A partir de 4 años.


Knock Knock la portada del libro mostrando al padre con su hijo

Knock Knock El sueño de mi papá para mí

por Daniel Beaty, ilustrado por Brian Collier

Encuéntralo: Amazonas | Librería



La historia comienza con un niño que nos cuenta que todas las mañanas su padre dice 'Toc, toc', pero que una mañana no está. Continúa describiendo la pérdida que siente todos los días y la preocupación que siente de no volver a ver a su padre. Cuando llega una carta del padre, tenemos la sensación de que se ausentará durante mucho tiempo. Debido a que el texto nunca confirma que el padre está encarcelado, la historia de Beaty podría aplicarse a otras situaciones en las que uno de los padres está ausente. A partir de 4 años.


Mamá

Ruiseñor de mamá

por Edwidge Danticat, ilustrado por Leslie Staub

Encuéntralo: Amazonas | Librería

Saya, una niña de ascendencia haitiana vive con su padre después de que envían a su madre al centro correccional Sunshine, un centro de detención para inmigrantes indocumentados. Saya y su padre escriben cartas con la esperanza de llamar la atención del público sobre su situación. Hasta el día en que un juez le permite a la madre de Saya esperar sus papeles en casa, Saya encuentra consuelo en las historias haitianas que su madre le registra. 5 años en adelante.


MÁS: Libros ilustrados sobre refugiados


Libros de grado medio

Desde el escritorio de Zoe Washington, la portada del libro muestra a una niña sentada en un escritorio con una carta

Desde el escritorio de Zoe Washington

por Janae Marks

Encuéntralo: Librería | Amazonas

Adoré este libro sobre Zoe, una niña de 12 años que, después de iniciar una correspondencia con su padre encarcelado, Marcus, se propone demostrar su inocencia. La madre de Zoe siempre evitó que Zoe tuviera una relación con su padre, quien estaba cumpliendo condena por asesinato, pero un día, Zoe descubre una carta dirigida a ella por él y decide responderle. Zoe y su amigo Trevor comienzan a investigar la condena en el juicio de Marcus y se enteran del racismo sistémico en el sistema judicial. Si bien el tema es ciertamente muy serio, Janae Marks ha escrito una historia maravillosamente accesible con personajes agradables y matizados. 9 años en adelante.


Santiago

Camino a casa de Santiago

por Alexandra Diaz

Encuéntralo: Amazonas | Librería

Después de que Santiago, de 12 años, huye de su hogar abusivo, conoce a la amable María Dolores y su hija, Alegría. Se dirigen a El Norte, donde tienen familia, y Santiago se une a ellos en el traicionero viaje. Una vez cruzada la frontera, se acercan a la muerte en el desierto y son encontrados por agentes de inmigración que los llevan a los centros de detención. En el centro, Santiago se entera de la terrible verdad de cómo se trata a los inmigrantes y se desespera porque nunca se irá. Es la bondad de la familia de María Dolores lo que lo salva. Una historia totalmente fascinante e importante. 9 años en adelante.


La portada del libro Land of the Cranes muestra a una niña con trenzas aferrándose a la cerca

Tierra de las Grullas

by Aida Salazar

Encuéntralo: Amazonas | Librería

Salazar nos trae otra hermosa novela en verso ( La recomendé maravillosa La luna interior en mi lista de libros sobre la pubertad ). Betita, una niña que encuentra magia en las palabras, vive con la incertidumbre del estatus migratorio de su familia. Un día, ICE allana el lugar de trabajo de su padre y lo deportan. Luego, debido a un trágico error de navegación en la carretera, Betita y su madre embarazada terminan detenidas. No hay un final ordenado para Betita y su familia, una situación en la que se encuentran demasiadas familias. De 8 años en adelante.


Bringing Me Back portada del libro mostrando oso azul sobre fondo púrpura

Trayéndome de vuelta

por Beth Vrabel

proyectos de arte matematico 3er grado

Encuéntralo: Librería | Amazonas

La mamá de Noah está en prisión durante seis meses y toda la escuela lo odia. El año escolar anterior, su madre fue arrestada por conducir bajo los efectos del alcohol y la temporada de fútbol de la escuela se canceló debido a las acciones de Noah que resultaron en la lesión de otro jugador. Noah ahora vive con el novio de su madre, quien le brinda un sorprendente grado de estabilidad. Noah, sin embargo, se niega a visitar a su madre y, en cambio, se centra en encontrar y rescatar a un oso que tiene un cubo atascado en la cabeza. Los lectores de grado medio, independientemente de su situación personal, se relacionarán fácilmente con los altibajos emocionales de Noah. 9 años en adelante.


MÁS: Libros que abordan el alcoholismo y la adicción


All Rise for the Honorable Perry T.Cocinar la portada del libro, niño mirando hacia arriba de pie a la sombra de la ventana con barrotes

Todos en pie para el Honorable Perry T. Cook

por Leslie Connor

Encuéntralo: Amazonas | Librería

¡No te pierdas este maravilloso libro! Durante doce años, Perry ha vivido en el Centro Correccional Co-ed de Blue River de mínima seguridad, donde su madre está encarcelada. Su padre adoptivo oficial es el alcaide, quien le permite a Perry quedarse con su madre. Perry ha establecido relaciones importantes con varias de las mujeres, lo que le brinda al lector una visión matizada de la vida de las personas que cometen errores. La madre de Perry debe ser puesta en libertad condicional, pero un fiscal del distrito descarrila el proceso y luego quita a Perry de su padre adoptivo. Perry está devastado por ser separado de su madre, pero trabaja duro para volver con su madre. 8 años en adelante.


Cubierta de libro a rayas verdes para Ruby on the Outside con silueta de cabeza de niña verde

Ruby en el exterior

por Nora Raleigh Baskin

Encuéntralo: Amazonas | Librería

La madre de Ruby está en prisión y Ruby no quiere que nadie se entere. Intenta mantener separados sus mundos 'exterior' e 'interior'. Finalmente decide conectarse con alguien del 'exterior' y se hace amiga de una nueva chica en la escuela, que está experimentando dificultades familiares y una pérdida propia. Las tragedias de las chicas chocan y su amistad se pone a prueba. Una historia compasiva que cambia las páginas. 9 años en adelante.


Portada del libro de Lizzie Flying Solo que muestra a una chica a caballo

Lizzie volando solo

por Nanci Turner Steveson

Encuéntralo: Amazonas | Librería

El padre de Lizzie es arrestado por malversación de fondos y Lizzie y su madre terminan en un refugio para personas sin hogar. Lizzie se retrae en sí misma, pero cuando conoce a un pony intacto, está decidida a ayudarlo y comienza a trabajar en el establo a cambio de lecciones de equitación. Poco a poco, a medida que Lizzie aprende las historias de los demás en el refugio y se relaciona con sus compañeros, encuentra su propia fuerza. No es la típica historia de 'una niña y su caballo'. 8 años en adelante.


MÁS: Libros para niños que abordan la pobreza y la falta de vivienda


Portada del libro de Tito el Rompehuesos que muestra a tres niños corriendo

Tito el Rompehuesos

por Melissa Thomson

horóscopo acuario 2020

Encuéntralo: Amazonas | Librería

Cuando el padre de Oliver termina en una cárcel de Florida, Oliver decide buscar la ayuda de su luchador favorito, Tito el Rompehuesos. El mejor amigo de Oliver lo ayuda con un plan para reunirse con Tito en una gala benéfica para reclutarlo para ayudarlos a sacar al padre de Oliver de la prisión. Thomson integra con éxito el humor y el absurdo en la historia de una familia que se enfrenta a una crisis emocional, lo que hace que leer este libro sea un placer. 8 años en adelante.


Harbour Me portada del libro que muestra adolescentes con la estatua de la libertad como telón de fondo

Harbor Me

por Jacqueline Woodson

Encuéntralo: Librería | Amazonas

Seis niños diversos se reúnen en una sala de la escuela como un lugar donde pueden hablar sobre los problemas que enfrentan en sus vidas. Sus cargas son tan diversas como sus antecedentes; encarcelamiento, discriminación racial, posible deportación son solo algunos de los temas que los estudiantes de secundaria necesitan y quieren hablar entre ellos. La prosa de Woodson es hermosa, casi poética y el lector se preocupará por todos los adolescentes mientras cuentan sus historias. A partir de los 10 años.