La rutina de belleza coreana de 5 pasos de mi madre cambió completamente mi piel

Esta sencilla rutina de 5 pasos de KBeauty me da mayor brillo

Cuando tenía 12 años, entré a la cocina y descubrí que mi madre estaba raspando con cuidado la gelatina pegajosa de una hoja de aloe que acababa de recoger del jardín y la colocó en un frasco de vidrio. Se sirvió dos tazas de soju, un licor claro de arroz fermentado de su nativa Corea del Sur, por encima, seguido del jugo y la ralladura de un limón. Para dar tiempo a que los ingredientes se mezclaran, se guardó en el refrigerador durante un mes, justo al lado de su mezcla heterogénea de kimchi casero. Cuando el líquido estuvo listo, lo filtró a través de un colador de malla fina hasta que desapareció todo rastro de lodo. La salsa secreta que dejó atrás: so le al (Acrónimo de Mama Choi para soju, lemon y aloe), un tónico facial de bricolaje destinado a iluminar, reafirmar y aclarar su piel. Mantuvo el brebaje en una botella con atomizador y roció una niebla por toda su cara recién lavada todas las mañanas y noches. Su rutina era simple, barata y muy efectiva, porque ese aturdidor ahora tiene sesenta y tantos años y no parece tener más de 45.



Unos años más tarde, cuando comencé a lidiar con los brotes, ella me dio mi propia botella, junto con un jabón hecho de hierbas orientales picantes y una loción con infusión de ginseng. Me avergüenza decir que, inicialmente, lo rechacé todo. La cultura, la comida y, sin duda, sus secretos de belleza coreanos, hechos en casa o fabricados, no estaban de moda en los noventa, por lo que descarté las habilidades de alquimista de mi madre y sus conocimientos sobre el cuidado de la piel por considerarlos raros e inferiores.

Pero cuando mi acné adolescente pasó al siguiente nivel, estaba lo suficientemente abatido como para pensar, ¿Qué diablos? Dame el apestoso material de K-beauty. ¿Y sabes qué? El régimen funcionó. Me enamoré de sus recomendaciones porque me aclararon la piel (chúpala, granos), pero también me encantó cómo me hacían sentir. El ritual de dos veces al día se sintió elegante y increíblemente estimulante de la confianza y, si soy sincero, como un rito de iniciación, tanto para dominar el buen gobierno del cuidado de la piel como para apreciar mis raíces culturales. La antigua sabiduría de la belleza de mis antepasados ​​me había sido otorgada y estaba enganchado.

Avance rápido casi dos décadas y el resto del mundo también ha alcanzado la cima del amor por la belleza coreana. Estoy feliz de ser su animadora número uno. Baba de caracol ? ¡OK! ¿Máscaras de hoja a diario? ¡En ello! Pero hay una cosa importante con la que tengo problemas: la idea de que debes seguir una rutina excesiva de más de 12 pasos para ver resultados. ¡No es verdad! De hecho, simplificar su régimen, K-beauty o de otro tipo, puede ser beneficioso. Porque la gran paradoja del enfoque de múltiples pasos y combinación para el cuidado de la piel es que, si bien puede obtener la rutina perfecta para usted, también puede exagerar y convertir su piel en un verdadero cascarrabias (como en el estado de ánimo actual: rojo, irritado e irracionalmente sensible). Me encantan los productos y estoy a favor de un pequeño momento de cuidado personal. Pero no necesitas una estantería llena de cosas, o un montón de tiempo, para hacer realidad una buena piel.

Para ayudarlo a superar toda la confusión K, aquí está mi curso de acción probado y comprobado de belleza K sin B.S.

Compartir Con Tus Amigos: