Christina Huffington: 'La cocaína casi me mata'

La hija de la magnate de los medios Arianna Huffington tenía solo 16 años cuando hizo su primera línea. Poco después, se convirtió en adicción. Ahora tiene 24 años y está sobria, dice. Glamour su desgarradora historia y comparte las verdades sobre el abuso de drogas que toda mujer debería escuchar. Lea un extracto de su historia a continuación.

Un tiempo para sanar 'Nos hemos reunido como familia', dice Arianna (centro), con Christina, 24 (izquierda), e Isabella, 22, en el apartamento que comparten todas. 'La amo incondicionalmente, y a mí' Estoy muy orgulloso de su decisión de ayudar a otros contando su historia '.

Desde fuera, probablemente parecía que mi infancia fue perfecta. Mi madre era columnista y autora que luego fundó El Huffington Post y mi padre fue un congresista que una vez dirigió la compañía petrolera de su padre. Y yo no era uno de esos niños que recibían dinero pero tampoco eran ignorados: mis padres me colmaron de atención y amor.

9797 número de ángel

Entonces, ¿por qué me autodestruí? ¿Por qué pasé siete años mintiéndole a mi familia sobre el consumo de cocaína? ¿Cómo llegué a encontrarme corriendo descalzo por las calles de New Haven, Connecticut, una fría mañana de marzo, mi corazón lleno de coca se aceleró tan rápido que tuve que ser hospitalizado? ¿Y por qué tantas mujeres jóvenes están pasando exactamente por lo que yo pasé?

Esta pieza es mi búsqueda de respuestas.

Una infancia trastornada

Siempre fui un niño feliz. Pero todo cambió el año en que yo tenía ocho años y mi hermana pequeña, Isabella, tenía seis; mis padres se divorciaron y yo estaba devastada. Luego, el verano antes de comenzar el octavo grado, mi mamá y mi papá decidieron postularse para gobernador de California. contra El uno al otro. Odiaba la idea. Su divorcio fue bastante doloroso en privado; verlo en público sería aún peor. Al final, ambos abandonaron la carrera, pero la experiencia fue tan perturbadora que decidí alejarme lo más posible de Los Ángeles. Así que en 2004 me inscribí en St. Paul's School en New Hampshire.

Sin embargo, el internado no era el nuevo comienzo que esperaba. En casa había sido la chica 'inteligente'; en St. Paul's, todos fue inteligente. Y extrañaba a mi mamá. Siempre fuimos cercanos, nos parecemos y compartimos un interés por el periodismo y la política. Ahora ella estaba al otro lado del país y yo estaba rodeado de chicas rubias que jugaban lacrosse. Para hacer frente, comencé a comer pintas de helado de la tienda del campus sola en mi habitación todas las noches; luego, horrorizado por las 20 libras que había ganado, viviría de goma de mascar y Red Bull sin azúcar. Cuando llegué a casa para el verano después de mi primer año, apenas estaba comiendo.

Y comencé a beber. Mucho.

Mi primer sorbo de alcohol había sido en séptimo grado, en una fiesta de Nochevieja en el Hotel Carlyle en la ciudad de Nueva York, donde mi mejor amiga y yo visitamos a su abuela. Cogimos a escondidas copas de champagne, y nos gustó tanto que cuando los mayores se levantaron a bailar, terminamos su anteojos. Fue divertido saltar borracho por Madison Avenue. Cuando era estudiante de primer año, redescubrí la bebida, pero ya no era tan inocente. Mis amigos y yo le robamos alcohol a nuestros padres, lo metíamos en un armario en la casa de alguien y bebíamos directamente de la botella, sin mezcladores. Ese verano desarrollé una rutina: no comería en todo el día; luego salía y bebía, volvía a casa, comía en exceso y vomitaba. A veces me sentía mareado o me caía en la ducha, pero mis padres solo sospechaban mis problemas con la comida, no con el alcohol. A fines del verano, me ingresaron en un centro de tratamiento de trastornos alimentarios, donde me diagnosticaron bulimia. Empecé a ver a un terapeuta y mi madre decidió mantenerme en Los Ángeles por el resto de la escuela secundaria.

Sin licencia de conducir, pero muchas drogas

Una vez que regresé a casa, mi trastorno alimentario se volvió manejable. Pero todavía tenía ansiedades, acerca de mi cuerpo, la escuela y la idea irracional, que siempre me había perseguido, de que mis padres de alguna manera saldrían lastimados o morirían. Entonces, una noche, cuando tenía 16 años, vino un amigo con cocaína. Era alrededor de la medianoche y mi mamá estaba dormida; la idea de consumir drogas se sentía traviesa y glamorosa. Ni siquiera había visto cocaína: cuando mi amigo sacó la piedra gigante, le pregunté si necesitábamos un martillo. '¡No!' dijo, riendo, y empezó a cortar las líneas.

Mientras me inclinaba sobre las drogas, dudé un momento. Y luego inhalé fuerte.

En una milésima de segundo me invadió la euforia. Toda inseguridad se desvaneció. Mi amigo y yo nos quedamos despiertos hasta las 6:00 a.m., sentados en mi cama, tomándonos fotos y riéndonos. (Cuando encontré más tarde las fotos, mis alumnos estaban enorme .) Y así, la cocaína se convirtió en algo habitual. Mis amigos y yo íbamos al centro comercial después de la escuela; dijimos que íbamos a comer alitas de pollo, pero me reuniría con el narcotraficante y gastaría 50 dólares en un gramo, y luego un ama de llaves de toda la vida vendría a recogernos. Ni siquiera teníamos nuestras licencias, pero ahí estábamos, haciendo coca en nuestras casas.

El resto de las mamás de mis amigos revisaron sus cosas, pero mi madre confiaba en mí, así que escondí el alijo de todos en mi armario. Pero como tenía acceso a ella, comencé a tomar cocaína yo solo. Me drogaría en el baño de la escuela o en casa antes de escribir un artículo. Lo único que me asustó fue la posibilidad de que mi mamá descubriera lo que estaba pasando. Y efectivamente, unos meses después, nuestro ama de llaves encontró las drogas, y mi mamá se asustó: cada pocas semanas, me llevaba al médico al azar para hacerme pruebas de drogas. Yo negaría usar; ella solo decía, 'Tengo miedo de lo buen mentiroso que eres'. Pero, sorprendentemente, pude detenerme de golpe. Por un momento.

Pongo todo mi enfoque en la escuela. Trabajé duro, tomé clases de Colocación Avanzada, salí con un chico que no bebía y entré en la Universidad de Yale. Luego, en el segundo año en la universidad, vi a alguien consumiendo cocaína en un dormitorio. Pensé, puedo hacerlo; ¡Han pasado tres años! Pero con un golpe volví a las carreras, usando cuatro días a la semana. Empezaba por la mañana y aspiraba coca seis o siete veces antes de acostarme. Fingí una actitud casual: cuando consumía drogas con amigos, fingía que lo hacía solo con ellos.

Pero en realidad las cosas no fueron casuales. Una noche antes de que se suponía que debía salir con mi novio, tuve una hemorragia nasal épica y tuve que detenerme mientras limpiaba. Dejé de nuevo después de eso, pero no duró. Pasé el segundo y tercer año, incluso realizando una pasantía de verano en Glamour sin uso. Luego descubrí que un ex había comenzado a salir con un amigo cercano. Mi fuerza de voluntad desapareció; la primera noche de mi último año consumí cocaína.

Durante tres meses lo usé casi todos los días.

Este es un extracto de Glamour Edición de septiembre de 2013. Para leer la historia completa, elija la edición de septiembre de Glamour en los quioscos ahora, o descargue la edición digital para su tableta.

Más, Glamour La editora en jefe, Cindi Leive, se reunió con Christina y Arianna para una poderosa conversación sobre por qué querían compartir esta historia personal.

Compartir Con Tus Amigos: